Have you tried access from the rear side doors for the storage compartments? Get down with a flashlight and see if there's any sign of the tail light wires. Does your manual (you do have a manual, right?) give any instructions on changing bulbs in the lights?
And lastly, why do ya wanna change the lights anyhow?