I have a 2002 Friendship which bares many similarities to the Yellowstone and my Friendship does not have a compressor/accumulator in the locker under the drivers area.
http://www.gulfstreamrvtrailers.com/litarchive.htm
If you believe it was installed by the factory ask Mike Potis as GS
[email protected]
Hope this helps
FBL